광주중앙침례교회 2017.10.1 from housechurch on Vimeo.
전통과 하나님의 말씀
마 15:1-20; 막 7:1-23
서론: 전통이 다 나쁜 것은 아니다. 좋은 전통은 잘 지켜가는 것이 좋을 것이다. 그러나 전통과 하나님의 말씀 사이에서 깊이 생각해 봐야 할 것들이 있다.
전통보다 하나님의 말씀이 항상 우선해야 한다(마 15:1-14; 막 7:1-13)
하나님의 말씀보다 전통이 우선하면;
실례, 마 15:1-6; 막 7:1-5
“그 때에(마 15:1)” – 마태복음에서 이 단어는 대부분 사건의 전환을 나타내는 의도로 사용되었다. 여기서도 새로운 주제로 전환됨을 나타내기 위하여 사용되었다(옥스포드 원어성경대전)
“장로들의 전통(마 15:2; 막 7:3,4)” – 조상들로부터 대대로 전해져 내려온 전통이나 가르침(옥스포드 원어성경대전), 입에서 입으로 내려온 불문법이었으나 바리새인들은 이에 대하여 성경보다 더 큰 권위를 부여했다.
“어찌하여 너희의 전통으로 하나님의 계명을 범하느냐(마 15:3)”
“네 부모를 공경하라(마 15:4)”
“공경하라(티마)” – 티마오(존경하다, 공경하다, 숭배하다, 예배하다, 찬양하다)는 이 단어는 부모와 하나님께 같이 사용되었다. 또한 십계명 에서 인간을 위한 계명 중에 첫번째 계명이다.
“아버지나 어머니를 비방하는 자는 반드시 죽임을 당하리라(마 15:4)”
“비방하는 자” – 분, 현, 능, 비방하는 자(남을 비웃고 헐뜯어서 말하는 자), 모욕하는 자
“하나님께 드림이 되었다고(마 15:5)” – 도론(선물, 예물)이란 한 단어로 기록 되었다, 코르반(하나님을 위한 선물)(막 7:11)
“그 부모를 공경할 것이 없다 하여(마 15:6)”, “자기 아버지나 어머니에게 다시 아무 것도 하여 드리기를 허락하지 아니하여(막 7:12)”
하나님의 말씀을 폐하는 것이다(마 15:6; 막 7:8-13)
“폐하는 도다(에퀴로사테)(마 15:6)” – 아퀴로오(폐지하다, 무효화하다), 아(부정 불변사) + 퀴로오(권위를 부여하다), 권위를 부여하지 않다, 합법적인 힘을 없애거나 무효화하는 것을 말한다(BSL), “너희가 전한 전통으로 하나님의 말씀을 폐하며 또 이같은 일을 많이 행하느니라(막 7:13)”
“하나님의 계명을 범하느냐(마 15:3)”
“하나님의 계명” – 하나님의 성문 율법(장로들의 불문 율법에 대응되는 의미)
“범하느냐(파라바이네테)” – 파라바이노{파라(~로부터) + 바이노(걷다) = ~로부터 떠나 곁길로 가다, 깨뜨리다, 범하다}, 예를 들어 언약과 같은 법, 계명, 약속을 무시하고 행하는 것(BSL)
외식하는 것이다(마 15:7; 막 7:6)
“외식하는 자들아(마 15:7)” – 위선자들아, 배우들아
마음이 아닌 입술로만 하나님을 공경하는 것이다(마 15:8; 막 7:6)
하나님을 헛되이 경배하는 것이다(마 15:9; 막 7:7)
맹인과 같다(마 15:14)
마 15:10-14까지
“듣고 깨달으라” – 둘다 명, 현, 능
“바리새인들이 이 말씀을 듣고 걸림이 된 줄 아시나이까(마 15:12)”
“심은 것마다 내 하늘 아버지께서 심으시지 않은 것은 뽑힐 것이니(마 15:13)”
“심은 것” – 잘 못된 전통
“뽑힐 것이다” – 직, 미, 수, 뿌리째 뽑힐 것이다.
“그냥 두라 그들은 맹인이 되어 맹인을 인도하는 자로다(마 15:14)”
“그냥 두라” – 직, 너희는 그들을 떠나라, 명, 과, 능
“만일 맹인이 맹인을 인도하면 둘이 다 구덩이에 빠지리라(마 15:14)”
좋은 전통은 형식보다 정신이 더 중요함으로 그 정신에 따라 바른 해석이 필요하다(15-20; 막 7:14-23)
베드로의 요청(마 15:15,16)
입으로 들어가는 것이 사람을 더럽게 하는 것이 아니라 입에서 나오는 것이 사람을 더럽게 한다(마 15:17-20; 막 7:18-23)
“아직까지 깨달음이 없느냐(마 15:16)”
마음에서 나와서 사람을 더럽게 하는 것 일곱가지(마 15:19)
“악한 생각”
“살인”
“간음” – 배우자가 아닌 다른 사람과 성관계를 갖는 것(BSL)
“음란” – 도덕적으로 불쾌한 성적 행위; 특별히 매춘과 관계 있는(BSL)
“도둑질”
“거짓 증언”
“비방” – 특별히 하나님의 신성을 모독하는 것(BSL)
마가복음에서는 악한 생각 12가지를 말씀하고 있다(막 7:21,22)
음란, 도둑질, 살인, 간음, 탐욕, 악독, 속임, 음탕(신약 성경에서 호색으로 제일 많이 번역 됨), 질투, 비방, 교만, 우매함
